全国民「匍匐(ほふく)前進」義務化法案、閣議決定。大手デベロッパーは「横に長いマンション」発表

全国民「匍匐(ほふく)前進」義務化法案、閣議決定。大手デベロッパーは「横に長いマンション」発表

ヘビの化石発見を受け、政府は「人類の原点回帰」として全国民に匍匐前進を義務付ける法案を閣議決定。健康増進が目的とされ、違反者には「立ち上がり罪」が適用される。これを受け、大手デベロッパーはエレベーターのない「横に長いマンション」を発表し、株価がストップ高を記録した。

翻訳: EN
古代人類、パワポ作りで絶滅か。洞窟壁画に「アジェンダ」と「KPI」の文字

古代人類、パワポ作りで絶滅か。洞窟壁画に「アジェンダ」と「KPI」の文字

新種の古代人類の遺跡から、チャートや箇条書きが多用された洞窟壁画が発見された。研究チームは、彼らが狩りより「定例報告会」の準備に時間を費やし、栄養失調で絶滅したと結論。「我々の働き方を見直す時だ」と警鐘を鳴らす一方、発見者自身も学会発表用のスライド作りに追われている。

翻訳: EN
全老連、退職金を「現物支給のレモン」に一本化。年金事務所が柑橘系の香りに包まれる

全老連、退職金を「現物支給のレモン」に一本化。年金事務所が柑橘系の香りに包まれる

「クエン酸サイクルこそ究極の資産運用」政府の新方針で、老後の蓄えは山積みのレモンに。受給者はレモンを枕に眠り、孫へのお年玉もレモンで渡す奇習が誕生。「酸っぱすぎて涙が出るのは感動のせい」と語る高齢者の目から、本物の涙がこぼれた。

翻訳: EN
猛暑で紙幣蒸発、パスタが公定通貨に

猛暑で紙幣蒸発、パスタが公定通貨に

記録的猛暑で紙幣が物理的に溶け落ちたとの報告が相次ぎ、政府は緊急措置として乾燥パスタを法定通貨に指定した。茹でる行為は『貨幣損壊罪』に当たるため、家族は夕食の献立を貯金計画と同時に検討する必要がある。

翻訳: EN