タグ: サブスク

タグ "サブスク" (4 記事)

「推しが踏む床になりたい」が物理的現実に。ファンを会場と分子結合させる「建材化プラン」始動

「推しが踏む床になりたい」が物理的現実に。ファンを会場と分子結合させる「建材化プラン」始動

最前列の柵や床とファンの身体を分子レベルで恒久接着するサービスが登場。「出禁になっても物理的に剥がせない」と一部で熱狂されているが、終演後も帰宅できない「人間建材」が会場に堆積。運営は即座に「解離剤」の変動価格制サブスクを導入し、剥がれたくないファンが壁の一部として定住権を主張し始めている。

翻訳: EN
新型iPhone、充電口を廃止し「純正スパイス噴射口」を搭載 他社製の塩を使うと端末がロック

新型iPhone、充電口を廃止し「純正スパイス噴射口」を搭載 他社製の塩を使うと端末がロック

米Apple社は5日、次期フラッグシップモデル「iPhone 17 Pro Max Spicy」を発表した。「空間フレーバー」技術により、画面から直接カレー粉の発射が可能に。ただしApple認定外の調味料を検知すると「不正な味付けです」とSiriが警告し、データが初期化される。EUは「味覚の独占」と激怒するが、信者は「Appleの塩は解像度が違う」と涙目で絶賛。

翻訳: EN
地獄、サブスク料金を改定。「永遠の業火」プラン、人手不足でサービス縮小。ライト層向けに「週末だけ地獄」プランを新設。

地獄、サブスク料金を改定。「永遠の業火」プラン、人手不足でサービス縮小。ライト層向けに「週末だけ地獄」プランを新設。

深刻な鬼不足により、地獄の主力商品「永遠の業火」プランが、時間限定の「断続的灼熱」に変更されることが判明。顧客離れを懸念した経営陣は、新たに月額980円の「週末だけ地獄」プランを発表。平日を現世で過ごせる手軽さが受け、申し込みが殺到しているという。

翻訳: EN